Olympus no ha hecho mucho para cambiar la tecnología de su cámara sin espejo de nivel de entrada en los últimos años.
La serie E-PL generalmente recibe una actualización anual, y la última versión, la E-PL9 ($ 599.99, solo el cuerpo), no es muy diferente de la E-PL8 que revisamos el año pasado.
Las mayores adiciones son un flash en el cuerpo, un procesador de imagen mejorado y captura de video 4K.
Es una cámara de inicio sólida, pero no es nuestra favorita en la categoría.
Seguimos recomendando la Sony a6000 como la elección de nuestros editores.
Diseño
El E-PL9 sigue las pautas de diseño de los modelos anteriores de la serie.
Es una cámara delgada sin espejo sin un EVF incorporado ni una opción adicional; si desea un EVF, compre una cámara diferente.
Tiene un flash en el cuerpo, que no está disponible en modelos más antiguos.
El flash está montado en una bisagra y se puede inclinar hacia atrás y apuntar hacia arriba para una iluminación de rebote más suave.
El PEN mide 2.7 por 4.6 por 1.5 pulgadas (HWD) y pesa 13.4 onzas sin una lente colocada.
Tiene un acabado en plata, con un exterior de plástico y su elección de cuero sintético negro, tostado o blanco.
El agarre es un poco más sustancial que el de la E-PL8, lo que mejora la ergonomía sin agregar volumen real al cuerpo.
Olympus ha realizado varios diseños de agarre en la serie E-PL, incluido un experimento fugaz con agarres intercambiables, pero este, más similar a lo que vimos con la E-PL7, es un buen diseño.
Además de la opción de solo cuerpo, que estamos revisando, Olympus vende la E-PL9 en un kit con su lente de zoom motorizado básico de 14-42 mm.
El kit tiene una prima de $ 100, un valor sólido si se considera que el EZ de 14-42 mm tiene un precio de $ 299,99 cuando se compra por separado.
El kit también incluye una tarjeta de memoria de 16GB y un estuche de transporte.
La placa superior alberga el flash emergente mencionado anteriormente y una zapata para montar un flash externo más grande o un disparador inalámbrico.
No hay puerto para accesorios, por lo que no puede usar el flash con clip incluido con los modelos PEN más antiguos, ni puede agregar un EVF, un micrófono externo o cualquiera de los otros accesorios que Olympus ofrecía para los modelos PEN anteriores.
No puedo culpar a Olympus por dejar caer el puerto de accesorios ahora que hay un flash incorporado, pero me hubiera gustado ver un micrófono estándar de 3.5 mm incluido para compensar su ausencia.
Como modelo de nivel de entrada, el E-PL9 no está plagado de controles en el cuerpo, pero tiene suficientes para que usted tome el control de la configuración mientras toma fotos.
El dial de modo está al lado de la zapata en la parte superior, y está unido por un dial de control de combinación / disparador y el botón de encendido / apagado a su derecha.
Los controles traseros incluyen los botones Atajo / Alejar y Fn / Acercar, ambos en ángulo por encima del apoyo para el pulgar trasero.
Debajo del apoyo para el pulgar, tiene un botón de grabación dedicado para videos, junto con los botones Eliminar, Menú, Información y Reproducir.
En el centro de ellos hay una almohadilla direccional, con OK en el medio y presiones direccionales para establecer el modo de manejo, la compensación de exposición, la configuración del flash y el área de enfoque.
El E-PL9 complementa sus controles físicos con algunas visualizaciones en pantalla diferentes.
Al presionar OK mientras se dispara, aparece un menú para ajustar rápidamente el formato de archivo, el modo de enfoque, la configuración ISO, JPG, la resolución de video y el balance de blancos.
El botón de acceso directo muestra una visualización en pantalla más detallada de los ajustes relacionados con la exposición y el enfoque automático; hay cierta superposición entre los dos menús en pantalla, y la pantalla de acceso directo se sumerge en más detalles y agrega ajustes a cosas como la detección de rostros y la patrón de medición.
Eso no es lo único que hace Shortcut.
Establezca el dial de modo en AP (fotografía avanzada) y podrá usarlo para cambiar entre Live Composite y Live Time (para trabajos de exposición prolongada), y opciones como exposición múltiple, HDR, disparo silencioso, panorámicas en la cámara, eliminación de distorsión trapezoidal, y varias opciones de horquillado.
La incorporación de la unión panorámica en la cámara es una ventaja para los fotógrafos que desean realizar una toma rápida y amplia.
Solo necesita mover el PEN de izquierda a derecha, con una flecha en la pantalla como guía, ya que su obturador electrónico captura la escena.
Al igual que con todos los modos de panorama de múltiples tomas, querrá evitar el movimiento del sujeto para obtener la mejor toma.
El PEN también tiene una tonelada de filtros Art, accesibles a través de la configuración Art en el dial.
Puede configurar uno y disparar con Bleach Bypass u otro aspecto estilizado.
Si dispara en formato Raw, los filtros se pueden aplicar después del hecho desde el menú de reproducción.
La imagen de arriba muestra nueve efectos de filtro diferentes aplicados a la misma imagen.
La pantalla LCD tiene un diseño de 3 pulgadas y 1.040k puntos con soporte táctil.
Es lo suficientemente brillante como para usarlo en un día soleado, necesario para una cámara sin visor electrónico, y puede inclinarse para mirar hacia arriba, hacia abajo o hacia adelante.
La bisagra podría estar un poco mejor diseñada; debe presionar la pantalla LCD hacia abajo para inclinarla hacia abajo.
Es fácil una vez que te acostumbras, pero no es el diseño más intuitivo que he visto.
Los fanáticos de las selfies se sorprenderán al ver que la pantalla se voltea debajo de la cámara, en lugar de encima de ella, cuando mira hacia adelante, de modo que aún puede ver el marco cuando se abre el flash.
No soy un gran admirador del diseño, ya que limita tus opciones cuando haces vlogs desde un trípode.
Durante la toma, puede tocar una parte del encuadre para establecer el punto de enfoque (o, si lo prefiere, enfocar y disparar) y navegar por los menús.
La pantalla también funciona durante la reproducción; puede deslizar el dedo por las imágenes o pellizcar para acercar y alejar una foto.
La interfaz es tan sensible como un teléfono inteligente insignia, una gran ventaja para los fotógrafos que se mueven desde la cámara de un teléfono.
Conectividad y poder
El E-PL9 agrega Bluetooth, ausente en el E-PL8, pero no hace mucho para mejorar la experiencia inalámbrica.
Configurar la cámara es fácil: la pantalla LCD trasera muestra un código QR y usted lo fotografía con su teléfono inteligente.
En mi iPhone se me pidió que instalara un perfil de Wi-Fi (sin firmar) para guardar el SSID y la contraseña del E-PL9 en mi teléfono, así como para completar el proceso de emparejamiento de Bluetooth.
Una vez configurada, la cámara funciona como cualquier otro modelo moderno con Wi-Fi.
Conecta su teléfono a su red para ver una transmisión en vivo desde la lente y controlarla de forma remota, o para transferir imágenes (ya sea a resolución completa o reducida) y videos de 1080p (4K se reduce a 1080p para acelerar el proceso de transferencia).
Está implícito que la cámara puede usar Bluetooth para transferir fotos automáticamente; solo necesita marcarlas primero, usando el botón Grabar en la pantalla de reproducción.
Pero eso no funcionó para mí.
Recibí un mensaje de error que me decía que conectara el PEN a mi teléfono a través de Wi-Fi para que se realizaran las transferencias automáticas.
Wi-Fi es más rápido, pero menos conveniente.
En el momento de la publicación, Nikon tiene la mejor experiencia de transferencia de archivos Bluetooth con su sistema SnapBridge, que se incluye en su SLR menos costosa, la D3400.
La E-PL9 solo tiene dos puertos de datos: micro HDMI y micro USB.
No admite la carga a través de USB.
En cambio, Olympus incluye un cargador de batería con un cable de alimentación de CA extraíble para recargar la batería.
Tiene una capacidad nominal de 350 imágenes o aproximadamente 80 minutos de grabación de video por carga.
Rendimiento y enfoque automático
La E-PL9 es un poco más rápida que su predecesora.
Se inicia, enfoca y dispara un disparo en aproximadamente 0,8 segundos.
Bloquea el enfoque en 0.05 segundos con luz brillante y 0.3 segundos con luz tenue.
El E-PL8 comienza en aproximadamente 0.9 segundos y requiere 0.1 segundos para bloquear el enfoque en condiciones brillantes, pero coincide con el mercado de 0.3 segundos en condiciones de poca luz.
La captura en ráfaga también es más rápida, alrededor de 1 fps.
La E-PL9 toma imágenes a 8.5 fps y puede mantener ese ritmo durante 10 tomas Raw + JPG, 11 Raw o 31 JPG antes de disminuir la velocidad.
Los tiempos de limpieza del búfer son rápidos, alrededor de 5 segundos para una ráfaga Raw y 3 segundos para un JPG, por lo que no tendrá que esperar mucho para comenzar a disparar nuevamente.
Probé la cámara con una tarjeta de memoria Sony de 300 MBps, aunque la ranura para tarjetas de memoria de la E-PL9 no puede aprovechar al máximo esa velocidad; estará bien si usa una tarjeta de 95 MBps más asequible.
Vea cómo probamos las cámaras digitales
La velocidad máxima solo está disponible con el enfoque bloqueado después del primer fotograma.
Si desea mantener enfocados los sujetos en movimiento, deberá cambiar al modo de conducción a baja velocidad.
También se ha mejorado con respecto al E-PL8, que ahora alcanza los 4,4 fps (frente a los 3,5 fps) y ofrece una precisión bastante buena, pero no perfecta, en las pruebas.
Si desea una cámara sin espejo asequible que haga un mejor trabajo al rastrear sujetos, busque la Sony a6000: rastrea a 11 fps.
Hay una opción de obturador electrónico para disparos silenciosos, pero solo está disponible a través de la configuración del dial AP.
Eso significa que no tiene control de exposición manual, solo ajuste de compensación EV, cuando lo usa.
En los modos estándar se utiliza el obturador mecánico.
Si le preocupa el desenfoque del impacto del obturador, hay una serie de configuraciones antivibración disponibles, y debido al sensor pequeño y al diseño sin espejo, el obturador mecánico es bastante silencioso por derecho propio.
Imágenes y video
La E-PL9 puede verse elegante y bonita por fuera, pero su sensor de imagen muestra signos de envejecimiento.
El sensor Micro Four Thirds de 16MP está a la zaga del diseño más moderno de 20MP que tanto Olympus como Panasonic usan en los modelos más caros, pero sigue siendo el estándar para las opciones de nivel de entrada.
Compare esto con los sistemas sin espejo de la competencia que usan el tamaño del sensor APS-C y tienen (en su mayor parte) estandarizados en 24MP: la Sony a6000, Fujifilm X-A5 y Canon EOS M100 cuentan con una resolución de 24MP.
El sensor cuenta con estabilización de 3 ejes, una característica poco común en las cámaras a este precio, por lo que cualquier lente que coloque se beneficiará de la estabilización.
Al disparar JPG, el PEN mantiene el ruido por debajo del 1,5 por ciento a través de ISO 6400, que es un resultado sólido para fotografías con poca luz, pero la reducción de ruido reduce la calidad de la imagen cuando se empuja la cámara hasta ese punto.
En la práctica, puede capturar imágenes a través de ISO 1600 con muy poca pérdida de calidad.
Hay una pequeña mancha de detalles en ISO 3200 e ISO 6400.
Querrá evitar tomar archivos JPG en ISO 12800 o 25600, configuraciones en las que las fotos muestran un poco de desenfoque, pero no tendrá que preocuparse por el alcance de la cámara.
lejos por sí solo.
Cuando habilita el control ISO automático, el LÁPIZ no estará por encima de ISO 6400.
Si desea tener más control sobre las imágenes, puede disparar en formato Raw y procesar las fotos en la cámara o utilizando un software de escritorio; usamos Adobe Lightroom Classic CC.
Cuando se dispara en Raw, la cámara no aplica reducción de ruido a las imágenes, por lo que las tomas con ISO alto muestran más detalles, pero también más grano.
El detalle es más fuerte en los rangos altos del rango ISO automático, y me sentiría cómodo optando por ISO 12800 si fuera necesario.
El grano es muy pesado en ISO ...
