Daxdi now accepts payments with Bitcoin

Huawei Mate 10 Pro anmeldelse

Apple og Google har muligvis maskinlæring, men Huawei har kunstig intelligens.

Mate 10 Pro er den første telefon med en dedikeret Neural Processing Unit (NPU), der lader den køre AI-beregninger med større effektivitet end en CPU eller GPU.

Behandling af smarts til side, den har også et slankt glashus, en kant-til-kant-skærm og solide dobbelte kamerasensorer sammen med alle de andre premium-funktioner, du kan forvente på en avanceret Android-telefon.

Til $ 649,99 er det lidt mere overkommeligt end Samsung Galaxy S9 +, men ret dyrere end Huaweis egen View 10 og kun tilgængelig online og ulåst, hvilket gør det svært at sælge på det amerikanske marked.

Design, funktioner og skærm

Glass kommer tilbage.

I modsætning til aluminiumet
Par 9, Mate 10 Pro (hos Amazon) har en krop i hele glas, der buer langs ryggen for et behageligt greb.

Der er en tydelig reflekterende stribe, der løber vandret over toppen af ??telefonen, hvor kameraet er placeret.

Farvemuligheder inkluderer midnatblå, mokkabrun, lyserød guld og titangrå.

Udseendet er slankt og attraktivt, selvom fingeraftryk vises let.

En speciel Porsche Design Mate 10 har en lodret reflekterende strimmel, der ligner racerstriben på bilen.

Telefonen måler 6,1 ved 2,9 x 0,3 tommer (HWD) og vejer 6,3 ounce, hvilket gør den lidt større og tungere end Galaxy S9 + (6,2 ved 2,9 ved 0,3 tommer, 6,7 ounce) på trods af en lignende samlet formfaktor.

Du finder de fleste af standardknapperne og -portene med undtagelse af et hovedtelefonstik; du skal bruge USB-C-porten med en dongle til kablet lyd.

Der er en fingeraftrykssensor på bagsiden, under kameraet og inden for rækkevidde af din pegefinger.

En IR-blaster øverst giver dig mulighed for at styre kompatible tv'er, klimaanlæg og andre enheder med den forudindlæste app.

Telefonen er IP67 vandtæt, så den kan håndtere nedsænkning i 5 meter vand i op til 30 minutter.

Det stod op til grundig dunking uden problem.

Ak, der er ingen microSD-kortspor.

Glasudseendet fortsætter på forsiden, hvor 6-tommer AMOLED-skærmen har et højt og smalt 18: 9-formatformat, der ligner de fleste nye flagskibstelefoner.

Det gør det nemt at nå ud med din tommelfinger.

Der er også en flydende skærmdocking (dybest set en hjemmeknap på skærmen) sammen med en enhåndstilstand, der krymper tastaturet til den ene side af skærmen for at gøre det mere tilgængeligt.

Der er en ulempe ved skærmen.

Opløsningen er relativt lav 2.160 med 1.080, hvilket udgør 402 pixels per tomme (ppi), hvilket gør det mindre skarpt end Quad HD-panelet, du finder på S9 + (529ppi) og et antal andre avancerede telefoner.

Så mens du får de rige, mættede farver og perfekte sorte AMOLED-skærme er kendt for, er meget fine detaljer ikke helt så skarpe som de vises på andre skærme.

Når det er sagt, er synsvinklerne gode, og skærmens lysstyrke når imponerende 730 nits, hvilket giver solid udendørs synlighed
.

Netværksydelse og tilslutning

Der er to SIM-kortspor, begge i stand til at levere 4G LTE-data med VoLTE på GSM-operatører som AT&T og T-Mobile.

Telefonen er også i stand til at brænde hurtigt Cat.

18 hastigheder (op til 1,2 Gbps) med 4x4 MIMO.

Selvfølgelig er disse hastigheder stort set teoretiske.

Vi testede telefonen på AT&T i meget overbelastet Midtown Manhattan og så gennemsnitlige resultater på 8,7 Mbps ned og 8,5 Mbps op, hvilket er i tråd med andre telefoner, vi for nylig har testet på netværket.

Yderligere tilslutningsprotokoller inkluderer Wi-Fi på 2,4 GHz- og 5 GHz-båndene, NFC til mobilbetalinger og den ældre Bluetooth 4.2-standard, der kun tillader lydafspilning for en enhed ad gangen.

Opkaldskvaliteten er fremragende.

Transmissioner kommer på tværs i klare, naturlige toner med ringe eller ingen forvrængning, og støjreduktion udsletter effektivt baggrundsstøj.

Højttalervolumen er højt nok til at blive hørt i et støjende miljø, og den enkelte bundhøjttaler er også rimelig høj.

Processor og batteri

Mate 10 Pro er drevet af en Kirin 970-processor, det første chipsæt, der har en Neural Processing Unit (som du også finder i Honor View 10).

Dette giver telefonen AI-beregningsevner, der giver den mulighed for at gøre ting som at genkende billeder (mere om det senere) og udføre on-the-fly sprogoversættelse.

Ved hjælp af den forudindlæste Microsoft Translate-app kunne vi uden problemer oversætte et tegn fra kinesisk til engelsk.

NPU hjælper også med at identificere brugsmønstre og give forslag til at forbedre din oplevelse.

For eksempel vil telefonen tage fat på, når du bruger den til læsning såvel som læsemiljøet omkring dig, og foreslår, at du aktiverer øjenplejemodus.

Se hvordan vi tester mobiltelefoner

Der er også 6 GB RAM og 128 GB lagerplads, hvilket giver dig masser af strøm til multitasking og spil.

Mate 10 Pro scorede 7,064 på PCMark 2.0s arbejdspræstationstest, som måler en række opgaver som browsing og videoredigering.

Det er mindre end S9 + (7.273), der drives af et Snapdragon 845-chipsæt, men forskellen er ikke så stor, som du ville forvente.

På GFXBenchs grafiktest er der en større forskel, idet Pro scorer 20 fps i Car Chase on-screen test sammenlignet med 32 fps for S9 +.

Når det er sagt, er Pro i stand til at håndtere PlayerUnknown's Battlegrounds på højkvalitetsindstillinger med glat og lydhør gameplay.

Batteriets levetid er fantastisk, da Pro's 4.000 mAh-celle varer i 9 timer, 59 minutters streaming af fuldskærmsvideo over LTE ved maksimal skærmlysstyrke.

Huaweis proprietære SuperCharge-standard skal være i stand til at juice dig op til 50 procent på bare 30 minutter, og der er en række strømbesparende tilstande, der kan hjælpe med at bevare batteriets levetid, når du er ved at løbe tør.

Der er dog ingen understøttelse af trådløs opladning.

Kamera

Mate 10 Pro har en primær 20-megapixel monokrom sensor parret med en 12-megapixel RGB-sensor med optisk billedstabilisering (OIS), begge med f / 1.6 blænde for forbedret ydeevne i svagt lys.

Ved hjælp af NPU er telefonen i stand til at identificere objekter i realtid og intelligent justere kameraindstillingerne for at tage det bedst mulige billede.

Dette går ud over simpel automatisk tilstand, fordi NPU kan faktorere alle aspekter af landskaber, ikke kun grundlæggende ISO-justeringer.

Det bruger forskellige indstillinger til naturskønne billeder, end det f.eks.

Er for en tallerken mad.

Selfies er også AI-drevne.

Billeder taget i god belysning er skarpt defineret med god farvegengivelse.

Pro håndterer også godt i svagt lys, fokuserer hurtigt og minimerer sløring.

I en shootout med Samsung Galaxy Note 8sammenligner Mate 10 Pro sig positivt og matcher Note 8 udendørs med hensyn til overordnet klarhed, selvom den har en tendens til at se overskærpet og mindre naturlig ud, måske på grund af dens AI-drevne tweaking.

Stadig med manuelle kontroller kan du deaktivere AI-tweaks og tage billeder efter dine egne præferencer, hvis du vælger.

Når det kommer til scener med svagt lys, gør Pro igen et solidt job med minimal støj, men nogle finere detaljer bliver mudrede.

For eksempel stødte en bygnings balustrade meget mere tydeligt på Note 8 end Mate 10 Pro, og det samme gjaldt indendørs, når man skyder figurer inden for den svagt oplyste indstilling af PC Labs.

Begge telefoner er i stand til 2x optisk zoom og kan optage 4K-video med en jævn og stabil 30 fps.

Mate 10 Pro's 8-megapixel frontvendte kamera tager gode fotos indendørs og ude, selvom du måske vil deaktivere den airbrush-effekt, der er aktiveret som standard for at få et mere realistisk billede (eller ej).

Software

Mate 10 Pro kører Android 8.0 Oreo med Huaweis EMUI 8.0-software på toppen.

Det er et ret tungt UI-lag, der som standard fjerner app-skuffen og placerer alle dine apps på tværs af startskærmen sammen med nogle andre visuelle ændringer.

Ud over det får du en række specielle funktioner som den førnævnte flydende navigationsdock.

Docken kan placeres hvor som helst på skærmen og fungerer som en anden hjemmeknap.

Når du deaktiverer softwaretasterne, kan du bruge forskellige strygebevægelser til knapperne Tilbage og Seneste.

Der er en Smart Split Screen-tilstand, der bruger AI til at identificere konteksten for, hvad der sker.

For eksempel, hvis du ser en video, og du får et telefonopkald eller en sms, vil telefonen levere en diskret underretning, der giver dig mulighed for straks at starte i split-screen-tilstand, så din video ikke afbrydes.

Måske er den mest interessante produktivitetsfunktion muligheden for nemt at forbinde telefonen til en skærm eller et tv.

Brug kun et USB-C-til-DisplayPort-kabel (eller en adapter), du kan simpelthen tilslutte telefonen til en større skærm og køre Desktop-tilstand, svarende til hvad
Samsung DeX gør, medmindre ingen dock kræves.

Telefonen kan også oprette forbindelse til op til to Bluetooth-enheder ad gangen, så du kan tilslutte den til et tastatur og en mus.

Ellers fungerer berøringsskærmen som en virtuel touchpad.

Jeg fandt, at oplevelsen var ret problemfri.

Telefonen startede i desktop-tilstand kort efter tilslutningen, og på trods af en vis mindre ventetid (som muligvis skyldtes tv'et) kunne jeg åbne et antal apps og vinduer inklusive fotogalleri, noter og webbrowser uden nogen problem.

Det er også muligt at fortsætte med at bruge din telefon, mens Desktop-tilstand kører, så du privat kan modtage tekster eller telefonopkald uden at den vises på den store skærm.

Der er et par forudindlæste apps, hvor Amazon, Booking.com, Prime Video, SwiftKey og Microsoft Translate er installeret.

Heldigvis har du masser af lagerplads med 114 GB ud af 128 GB tilgængelig.

Konklusioner

For $ 650 er Huawei Mate 10 Pro mere overkommelig end flagskibe som Galaxy Note 8 og S9 +, mens den kommer tæt på nogle aspekter af ydeevnen.

Desværre er prissætningen akavet for det amerikanske ulåste marked, klemt mellem mere overkommelige mellemtelefoner som
Motorola Moto X4 og G5 Plus, som kan arbejde med enhver amerikansk operatør, og Huaweis egen Honor View 10, som har den samme Kirin 970-processor og AI-funktioner til en lavere pris.

Der er også den rygter OnePlus 6 at overveje, hvilket kan koste omkring det samme som Mate 10 Pro, mens den tilbyder den nyeste hardware.

Bundlinjen

Huawei Mate 10 Pro er en stærk telefon, der bruger en dedikeret AI-processor til at forbedre kamerafunktionerne og den daglige ydeevne.

Apple og Google har muligvis maskinlæring, men Huawei har kunstig intelligens.

Mate 10 Pro er den første telefon med en dedikeret Neural Processing Unit (NPU), der lader den køre AI-beregninger med større effektivitet end en CPU eller GPU.

Behandling af smarts til side, den har også et slankt glashus, en kant-til-kant-skærm og solide dobbelte kamerasensorer sammen med alle de andre premium-funktioner, du kan forvente på en avanceret Android-telefon.

Til $ 649,99 er det lidt mere overkommeligt end Samsung Galaxy S9 +, men ret dyrere end Huaweis egen View 10 og kun tilgængelig online og ulåst, hvilket gør det svært at sælge på det amerikanske marked.

Design, funktioner og skærm

Glass kommer tilbage.

I modsætning til aluminiumet
Par 9, Mate 10 Pro (hos Amazon) har en krop i hele glas, der buer langs ryggen for et behageligt greb.

Der er en tydelig reflekterende stribe, der løber vandret over toppen af ??telefonen, hvor kameraet er placeret.

Farvemuligheder inkluderer midnatblå, mokkabrun, lyserød guld og titangrå.

Udseendet er slankt og attraktivt, selvom fingeraftryk vises let.

En speciel Porsche Design Mate 10 har en lodret reflekterende strimmel, der ligner racerstriben på bilen.

Telefonen måler 6,1 ved 2,9 x 0,3 tommer (HWD) og vejer 6,3 ounce, hvilket gør den lidt større og tungere end Galaxy S9 + (6,2 ved 2,9 ved 0,3 tommer, 6,7 ounce) på trods af en lignende samlet formfaktor.

Du finder de fleste af standardknapperne og -portene med undtagelse af et hovedtelefonstik; du skal bruge USB-C-porten med en dongle til kablet lyd.

Der er en fingeraftrykssensor på bagsiden, under kameraet og inden for rækkevidde af din pegefinger.

En IR-blaster øverst giver dig mulighed for at styre kompatible tv'er, klimaanlæg og andre enheder med den forudindlæste app.

Telefonen er IP67 vandtæt, så den kan håndtere nedsænkning i 5 meter vand i op til 30 minutter.

Det stod op til grundig dunking uden problem.

Ak, der er ingen microSD-kortspor.

Glasudseendet fortsætter på forsiden, hvor 6-tommer AMOLED-skærmen har et højt og smalt 18: 9-formatformat, der ligner de fleste nye flagskibstelefoner.

Det gør det nemt at nå ud med din tommelfinger.

Der er også en flydende skærmdocking (dybest set en hjemmeknap på skærmen) sammen med en enhåndstilstand, der krymper tastaturet til den ene side af skærmen for at gøre det mere tilgængeligt.

Der er en ulempe ved skærmen.

Opløsningen er relativt lav 2.160 med 1.080, hvilket udgør 402 pixels per tomme (ppi), hvilket gør det mindre skarpt end Quad HD-panelet, du finder på S9 + (529ppi) og et antal andre avancerede telefoner.

Så mens du får de rige, mættede farver og perfekte sorte AMOLED-skærme er kendt for, er meget fine detaljer ikke helt så skarpe som de vises på andre skærme.

Når det er sagt, er synsvinklerne gode, og skærmens lysstyrke når imponerende 730 nits, hvilket giver solid udendørs synlighed
.

Netværksydelse og tilslutning

Der er to SIM-kortspor, begge i stand til at levere 4G LTE-data med VoLTE på GSM-operatører som AT&T og T-Mobile.

Telefonen er også i stand til at brænde hurtigt Cat.

18 hastigheder (op til 1,2 Gbps) med 4x4 MIMO.

Selvfølgelig er disse hastigheder stort set teoretiske.

Vi testede telefonen på AT&T i meget overbelastet Midtown Manhattan og så gennemsnitlige resultater på 8,7 Mbps ned og 8,5 Mbps op, hvilket er i tråd med andre telefoner, vi for nylig har testet på netværket.

Yderligere tilslutningsprotokoller inkluderer Wi-Fi på 2,4 GHz- og 5 GHz-båndene, NFC til mobilbetalinger og den ældre Bluetooth 4.2-standard, der kun tillader lydafspilning for en enhed ad gangen.

Opkaldskvaliteten er fremragende.

Transmissioner kommer på tværs i klare, naturlige toner med ringe eller ingen forvrængning, og støjreduktion udsletter effektivt baggrundsstøj.

Højttalervolumen er højt nok til at blive hørt i et støjende miljø, og den enkelte bundhøjttaler er også rimelig høj.

Processor og batteri

Mate 10 Pro er drevet af en Kirin 970-processor, det første chipsæt, der har en Neural Processing Unit (som du også finder i Honor View 10).

Dette giver telefonen AI-beregningsevner, der giver den mulighed for at gøre ting som at genkende billeder (mere om det senere) og udføre on-the-fly sprogoversættelse.

Ved hjælp af den forudindlæste Microsoft Translate-app kunne vi uden problemer oversætte et tegn fra kinesisk til engelsk.

NPU hjælper også med at identificere brugsmønstre og give forslag til at forbedre din oplevelse.

For eksempel vil telefonen tage fat på, når du bruger den til læsning såvel som læsemiljøet omkring dig, og foreslår, at du aktiverer øjenplejemodus.

Se hvordan vi tester mobiltelefoner

Der er også 6 GB RAM og 128 GB lagerplads, hvilket giver dig masser af strøm til multitasking og spil.

Mate 10 Pro scorede 7,064 på PCMark 2.0s arbejdspræstationstest, som måler en række opgaver som browsing og videoredigering.

Det er mindre end S9 + (7.273), der drives af et Snapdragon 845-chipsæt, men forskellen er ikke så stor, som du ville forvente.

På GFXBenchs grafiktest er der en større forskel, idet Pro scorer 20 fps i Car Chase on-screen test sammenlignet med 32 fps for S9 +.

Når det er sagt, er Pro i stand til at håndtere PlayerUnknown's Battlegrounds på højkvalitetsindstillinger med glat og lydhør gameplay.

Batteriets levetid er fantastisk, da Pro's 4.000 mAh-celle varer i 9 timer, 59 minutters streaming af fuldskærmsvideo over LTE ved maksimal skærmlysstyrke.

Huaweis proprietære SuperCharge-standard skal være i stand til at juice dig op til 50 procent på bare 30 minutter, og der er en række strømbesparende tilstande, der kan hjælpe med at bevare batteriets levetid, når du er ved at løbe tør.

Der er dog ingen understøttelse af trådløs opladning.

Kamera

Mate 10 Pro har en primær 20-megapixel monokrom sensor parret med en 12-megapixel RGB-sensor med optisk billedstabilisering (OIS), begge med f / 1.6 blænde for forbedret ydeevne i svagt lys.

Ved hjælp af NPU er telefonen i stand til at identificere objekter i realtid og intelligent justere kameraindstillingerne for at tage det bedst mulige billede.

Dette går ud over simpel automatisk tilstand, fordi NPU kan faktorere alle aspekter af landskaber, ikke kun grundlæggende ISO-justeringer.

Det bruger forskellige indstillinger til naturskønne billeder, end det f.eks.

Er for en tallerken mad.

Selfies er også AI-drevne.

Billeder taget i god belysning er skarpt defineret med god farvegengivelse.

Pro håndterer også godt i svagt lys, fokuserer hurtigt og minimerer sløring.

I en shootout med Samsung Galaxy Note 8sammenligner Mate 10 Pro sig positivt og matcher Note 8 udendørs med hensyn til overordnet klarhed, selvom den har en tendens til at se overskærpet og mindre naturlig ud, måske på grund af dens AI-drevne tweaking.

Stadig med manuelle kontroller kan du deaktivere AI-tweaks og tage billeder efter dine egne præferencer, hvis du vælger.

Når det kommer til scener med svagt lys, gør Pro igen et solidt job med minimal støj, men nogle finere detaljer bliver mudrede.

For eksempel stødte en bygnings balustrade meget mere tydeligt på Note 8 end Mate 10 Pro, og det samme gjaldt indendørs, når man skyder figurer inden for den svagt oplyste indstilling af PC Labs.

Begge telefoner er i stand til 2x optisk zoom og kan optage 4K-video med en jævn og stabil 30 fps.

Mate 10 Pro's 8-megapixel frontvendte kamera tager gode fotos indendørs og ude, selvom du måske vil deaktivere den airbrush-effekt, der er aktiveret som standard for at få et mere realistisk billede (eller ej).

Software

Mate 10 Pro kører Android 8.0 Oreo med Huaweis EMUI 8.0-software på toppen.

Det er et ret tungt UI-lag, der som standard fjerner app-skuffen og placerer alle dine apps på tværs af startskærmen sammen med nogle andre visuelle ændringer.

Ud over det får du en række specielle funktioner som den førnævnte flydende navigationsdock.

Docken kan placeres hvor som helst på skærmen og fungerer som en anden hjemmeknap.

Når du deaktiverer softwaretasterne, kan du bruge forskellige strygebevægelser til knapperne Tilbage og Seneste.

Der er en Smart Split Screen-tilstand, der bruger AI til at identificere konteksten for, hvad der sker.

For eksempel, hvis du ser en video, og du får et telefonopkald eller en sms, vil telefonen levere en diskret underretning, der giver dig mulighed for straks at starte i split-screen-tilstand, så din video ikke afbrydes.

Måske er den mest interessante produktivitetsfunktion muligheden for nemt at forbinde telefonen til en skærm eller et tv.

Brug kun et USB-C-til-DisplayPort-kabel (eller en adapter), du kan simpelthen tilslutte telefonen til en større skærm og køre Desktop-tilstand, svarende til hvad
Samsung DeX gør, medmindre ingen dock kræves.

Telefonen kan også oprette forbindelse til op til to Bluetooth-enheder ad gangen, så du kan tilslutte den til et tastatur og en mus.

Ellers fungerer berøringsskærmen som en virtuel touchpad.

Jeg fandt, at oplevelsen var ret problemfri.

Telefonen startede i desktop-tilstand kort efter tilslutningen, og på trods af en vis mindre ventetid (som muligvis skyldtes tv'et) kunne jeg åbne et antal apps og vinduer inklusive fotogalleri, noter og webbrowser uden nogen problem.

Det er også muligt at fortsætte med at bruge din telefon, mens Desktop-tilstand kører, så du privat kan modtage tekster eller telefonopkald uden at den vises på den store skærm.

Der er et par forudindlæste apps, hvor Amazon, Booking.com, Prime Video, SwiftKey og Microsoft Translate er installeret.

Heldigvis har du masser af lagerplads med 114 GB ud af 128 GB tilgængelig.

Konklusioner

For $ 650 er Huawei Mate 10 Pro mere overkommelig end flagskibe som Galaxy Note 8 og S9 +, mens den kommer tæt på nogle aspekter af ydeevnen.

Desværre er prissætningen akavet for det amerikanske ulåste marked, klemt mellem mere overkommelige mellemtelefoner som
Motorola Moto X4 og G5 Plus, som kan arbejde med enhver amerikansk operatør, og Huaweis egen Honor View 10, som har den samme Kirin 970-processor og AI-funktioner til en lavere pris.

Der er også den rygter OnePlus 6 at overveje, hvilket kan koste omkring det samme som Mate 10 Pro, mens den tilbyder den nyeste hardware.

Bundlinjen

Huawei Mate 10 Pro er en stærk telefon, der bruger en dedikeret AI-processor til at forbedre kamerafunktionerne og den daglige ydeevne.

PakaPuka

pakapuka.com Cookies

På pakapuka.com bruger vi cookies (tekniske og profil cookies, både vores egen og tredjepart) for at give dig en bedre online oplevelse og til at sende dig personlige online kommercielle beskeder i henhold til dine præferencer. Hvis du vælger fortsæt eller få adgang til indhold på vores hjemmeside uden at tilpasse dine valg, accepterer du brugen af cookies.

Du kan få flere oplysninger om vores cookiepolitik, og hvordan du afviser cookies

adgang her.

Indstillinger

Fortsætte