Rvestluste või koosolekute salvestamine ja transkribeerimine võib olla keeruline.
Seetõttu pöörduvad paljud, kellel on vaja seda teha, transkriptsiooniteenuste poole.
Saarmas läheneb ülesandele uuenduslikult, pakkudes vestluste ja koosolekute reaalajas ärakirju nende toimumise ajal.
See integreerib ka muid funktsioone, nagu vestlustevahelise kõlari tuvastamine, head otsingutööriistad ja suurepärased mobiilirakendused, ehkki mõned funktsioonid on servadest veidi karmid.
Saarmas on küll täpsem kui enamik automaatteenuseid, kuid siiski pole see praegusel hetkel elujõuline alternatiiv inimpõhistele teenustele.
Kuni saarmas oma tehnoloogiaid täiustab, soovitame teie oluliste transkriptsioonitööde jaoks Editors 'Choice Rev.
Ekspromptide koosolekute või isiklike märkmete jaoks võib Otter aga teie jaoks hästi töötada.
Hinnaplaanid
Saarmas pakub nii tasuta kui ka tasulist plaani.
Tasuta paketi korral saavad kasutajad kuus 600 minutit transkriptsioone.
Tasuta versioon ei piira rakenduse ega veebiliidese muid funktsioone.
Hindan ka seda, et Otter ei näita oma tasuta versioonis reklaame.
Premium-konto tase võimaldab kasutajatel kuus 6000 minutit heli transkribeerida.
Saarm nõuab selle kava eest 9,99 dollarit kuus, ehkki saate igal aastal raha maksta kiirusega 79,99 dollarit aastas.
Õpilased ja õpetajad saavad ka allahindlust, makstes selle kava eest ainult 2,99 dollarit kuus.
Lisaks täiendavatele transkriptsiooniminutitele sisaldab Otter Premium eelisjärjekorras e-posti tuge ja pakub peagi täpsemaid ekspordivõimalusi.
Võrdluseks: Scribie automaatne transkriptsiooniteenus on täiesti tasuta, kuigi sellel pole mobiilirakendust.
Trinti odavaim liitumisplaan maksab 15 dollarit kuus kuni kolme tunni eest üleslaaditud heli eest.
Teine automaatteenus Temi maksab 0,10 dollarit minutis.
Inimepõhised teenused maksavad rohkem, arvestades nende vajaminevat inimkapitali ja täpsust.
Enamik tasu võetakse minutipõhiselt, tavaliselt vahemikus $ 1 kuni $ 3.
Näiteks Rev (kell Rev) võtab baastasu 1 USD minutis iga tellitud heli minuti eest.
See tõstab koos teistega hinna ka siis, kui lisate ärakirja tööle lisavalikuid, näiteks kõnelejate identifitseerimise ja ajatemplid, või isegi kui helisalvestis on halva kvaliteediga.
Kuidas saarmas töötab
Oma keskmes on Otter ambitsioonikas transkriptsiooniteenus, mis põhineb teie salvestiste reaalajas töötlemisel automaatsel kõnetuvastusel (ASR).
Kõik, mida peate tegema, on vajutada salvestamisnuppu, rääkima hakata ja vaadata, kuidas teie sõnad rakenduses ilmuvad.
See lisab isegi korralikke kirjavahemärke ja eraldab üksikud kõnelejad (ehkki vastakate tulemustega).
Meie kogemuste kohaselt võtab ärakirja kuvamine rakenduses paar minutit, kuid pärast seda värskendatakse seda peaaegu reaalajas.
Me täpsustame saagri jõudlust täpsuse testis ülevaatuse hilisemas osas.
Otteri ASR-tehnoloogia on sarnane teiste meie poolt vaadatud teenuste, sealhulgas Scribie, Temi ja Trint, tehnoloogiaga.
Alustehnoloogia on välja töötanud rühm nimega AI Sense; see integreerub eelkõige videokonverentsi teenusega Zoom.
Juhul, kui olete uudishimulik, pole nimes midagi erilist, saarmas.
Jah, see kõlab natuke nagu "täielik".
Minu kontakt pakkus aga paremat selgitust: saarmad on armsad loomad.
Igal juhul olen nõus, et saarmad on lahedad olendid ja hindavad seda logo.
Oma privaatsuspoliitikas selgitab Otter, et krüpteerib oma teenused SSL-iga.
Hea mõte on AI Sense'i privaatsuseeskirjad ise läbi lugeda, et näha, millist teavet Otter täpselt kogub ja kuidas teie andmeid kasutab.
Saarmas saab punkte andmepoliitika selge selgitamise eest.
Üks positiivne asi on see, et saate oma failid igal ajal hõlpsalt kustutada; see on kõigis transkriptsiooniteenustes üsna tavaline.
Saarmas ei luba kasutajatel seadistada kaheastmelist autentimist, mis on pettumus.
Kõik potentsiaalselt tundlikku teavet majutavad teenused peaksid selle turvameetme vaikimisi lubama.
See tähendab, et automaatteenused on oma olemuselt turvalisemad, kuna protsessi lõpus pole veel ühtegi inimest, kellel oleks juurdepääs teie (potentsiaalselt) tundlikele failidele.
Tõeliselt mobiilsed ärakirjad
Saarmas pakub rakendusi nii Androidile kui ka iOS-ile.
Seadistamine on lihtne: laadige rakendus lihtsalt alla vastavast rakenduste poest ja looge konto.
Installisime rakenduse nii Google Pixelile, kus töötab operatsioonisüsteem Android 8.1, kui ka iPhone 8-le, millel on iOS 11, kuigi suurem osa ülevaatest viitab meie kogemusele Androidi versiooniga.
Otteri iPhone'i rakendus näeb välja peaaegu identne Androidi analoogiga.
Rakendus kasutab rõhutamiseks peamiselt valget liidest koos aeg-ajalt sinise aktsendiga.
See näeb välja puhas ja kaasaegne, kuid ma hindaksin pimedat režiimi.
Rakenduses navigeerige, puudutades ühte alumises menüüs viiest ikoonist: Juhtpaneel, Vestlused, Salvesta, Grupid ja Seaded.
Ekraanide vahel liikumiseks ei saa siiski pühkida, mis on tüütu.
Juhtpaneelil kuvatakse kogu teie konto viimane tegevus koos enamiku üksuste kiirete toimingutega.
Vestluste jaotises on kõik teie salvestised loetletud vastupidises kronoloogilises järjekorras.
Võite otsida konkreetseid termineid ärakirjadest või vestluse nime.
Abiks oleks võimalus korraldada salvestused kaustadesse, mida Trint pakub.
Kui klõpsate mõnel konkreetsel vestlusel, saate vaadata ärakirja tervikuna koos ülaltoodud põhiteabe, sealhulgas salvestamise kuupäeva, kellaaja ja kogupikkusega.
Parempoolses ülanurgas saate jagada ärakirjale juurdepääsu kontaktidega ja määrata redigeerimisõigusi.
Teise võimalusena saate otse jagada ainult vaatamiseks mõeldud linki, mille saarmas automaatselt genereerib.
Transkriptsiooni konkreetse osa muutmiseks hoidke seda lihtsalt all ja vajutage nuppu Muuda.
Muudatuste tegemiseks peate puudutama iga jaotist eraldi; te ei saa näiteks kerida teise sektsiooni juurde ja teha muudatusi ühe sujuva seansi jooksul.
See on natuke ebameeldiv, arvestades, et saarmas ei ole eriti täpne selles osas, kuidas ta uusi kõnelejaid või vestluse katkestusi tuvastab.
Saarm võimaldab teil muuta ka ärakirja pealkirja, kuid kuupäeva ei saa muuta.
See valik oleks kasulik, kui laadisite faili veebiliidesesse üles (lisateavet selle kohta hiljem) pärast algse salvestamise toimumist.
Salvestist saate sirvida allosas olevate taasesitusnuppude kaudu ja saarmas tõstab sõnu esile, kui transkriptsiooni heli esitatakse.
Ülemises menüüs saate juhtida taasesituse kiirust (0,5x-2x) või salvestuse täielikult kustutada.
Vahekaart Grupid võimaldab teil vestluste hõlpsaks jagamiseks kontakte korraldada.
Saarma lähenemine jagamisele on üks paremaid rakendusi, mida oleme näinud.
Muud teenused, nagu Rev ja Trint, võimaldavad teil luua kaastöötajaid või meeskondi, kuid kumbki ei võimalda teil seda teha sujuvalt mobiilseadmes.
Jaotises Seaded on lüliti, et piirata heli üleslaadimist ja voogesitust WiFi-ühendusega koos Bluetoothi, seadme salvestusruumi ja märguandevalikutega.
Saate õpetada ka Saarmast teie häält ära tundma, ühendatud kontosid haldama ja paljudele tugivalikutele juurde pääsema.
See protsess hõlmab enda tagasiteksti lugemist, et saaksite oma häälemudelist hästi aru.
Saarm veebis
Otteri veebiliidesel on sama puhas ja kaasaegne disainistiil kui tema mobiilirakendustel, ehkki ka pimedas režiimis võiks see kasu olla.
Vasakpoolse rööpa ääres on kaks peamist menüüpunkti: Vestlused ja Grupid.
Allpool on Saardil nüüd jaotis Konto sätted, kust saate põhiprofiili teavet muuta, oma Google'i või Zoomi konto linkida või premium-klassi tasemele üle minna.
Kui ma esimest korda Otterit üle vaatasin, muutus veebiliides testimisperioodi jooksul üsna mitu korda, kuid disain näeb nüüd lõplikult välja.
Näiteks on tipptasemel otsinguriba tagasi, mis võimaldab kasutajatel otsida termineid kõigilt oma salvestistelt.
Esinemisvigadest, millega olin varem kokku puutunud, polnud ka seekord tõendeid.
Vestluste jaotis töötab samamoodi nagu mobiilis; selles on kõik teie salvestised loetletud vastupidises kronoloogilises järjekorras.
Faili valimisel avaneb ärakirja täielik vaade koos taasesituse juhtnuppudega.
Siit saate transkripti jagada, heli või teksti eksportida, kõlari sobitamise uuesti käivitada või transkriptsiooni täielikult kustutada.
Ülaosas saate otsida täielikke termineid ärakirjast.
Teise võimalusena genereerib Otter pealkirja all olevasse ärakirja rida levinud termineid, millele klõpsates saate tekstist eksemplare leida.
Saarmas sisaldab taasesituse juhtnuppe allosas koos esitus- / pausinupu ja taasesituse kiiruse valikutega.
Saate faili kaasasoleva liuguriga läbi sirvida, kuid saarmas ei sisalda kiiret tagasikerimist ega edasi liikumise nuppe.
Muud teenused, nagu Rev, sisaldavad fokuseeritumaks muutmiseks ka esiletõstmise ja läbikriipsutamise funktsioone.
Teksti muutmiseks klõpsake lihtsalt iga jaotise paremal oleval pliiatsiikoonil.
Selle asemel, et lasta teil kõike korraga redigeerida, peab Otter enne muudatuste tegemist klõpsama igale üksikule jaotisele, mis aeglustab oluliselt töövoogu.
Saarm võimaldab teil muuta ka üksikute tekstiplokkide kõlarite ID-sid.
Kahjuks ei ole Otter osade eraldamisel suurepärane; see jagas sageli veidraid kohti lõigud.
See tähendab, et saarmasel on mõned nutikad funktsioonid.
Näiteks kui olete kõlari ID sektsiooni lisanud, läbib see automaatselt kogu ärakirja ja lisab selle nime igale lõigule, mille ta tuvastab sama kõnelejana.
See kasutab sama teavet sama isiku tuvastamiseks ka kõigis teistes teie kontol hostitud vestlustes või salvestistes, ehkki see funktsioon toimis testimisel vaid osaliselt.
Täpsus
Transkriptsiooniteenuste täpsuse testimiseks laadisin igasse üles sama 16-minutilise salvestuse.
Kolme inimese konverentskõne algne salvestus pärines Olympuse spetsiaalsest VN-722PC diktofonist.
See pole lihtne salvestus, kuid kõik hääled on selgelt kuuldavad.
Ehkki see pole Otteri peamine eesmärk, on see parim viis võrrelda tema ASR-mootorit otse teiste teenuste omaga.
Saarmas lõpetas transkriptsiooniprotsessi umbes kuue minutiga.
Kõik automatiseeritud transkriptsiooniteenused täitsid ülesande vahemikus kolm kuni neli minutit.
Kiireim inimpõhine transkriptsioon Rev nõudis sama ülesande jaoks ainult umbes tund.
Selle asemel, et võrrelda iga ärakirja tervikut, valisin kõne ajal kolm lõiku, ühe igast kõnelejast.
Iga ärakirja väljavõtte jaoks märkisin vea kõikjal ...
