El Honor 10, el último teléfono inteligente de la marca hermana de Huawei, usa la misma CPU de gama alta que el Mate 10 Pro de $ 650 y el P20 Pro de $ 1,100.
A £ 399 (alrededor de $ 535), se une al OnePlus 6 en la categoría de teléfonos que cuentan con componentes de primera línea a un precio de rango medio.
Sin embargo, si vive en los Estados Unidos, deberá importarlo; Probamos el Honor 10 en el Reino Unido para nuestro sitio hermano, Daxdi UK, y es poco probable que cruce oficialmente el charco.
Diseño
Además de las opciones habituales en negro y plata, el Honor 10 está disponible en versiones policromáticas Phantom Green y Phantom Blue.
El teléfono está recubierto con múltiples capas de pintura metálica reflectante, al igual que el Honor 9, lo que le da un efecto lenticular vago.
Su cuerpo es lo suficientemente brillante como para que tenga la costumbre de captar cualquier luz disponible y devolvérsela.
Sin embargo, es propenso a las huellas dactilares, y detecta fácilmente manchas, manchas y otros signos reveladores de que sus palmas sudorosas están por todas partes.
Como de costumbre, conviene invertir en un estuche y un paño de limpieza de microfibra.
El escáner ultrasónico de huellas dactilares, que oculta el sensor debajo del cuerpo de vidrio del teléfono, es el primer diseño de Honor.
Ciertamente se ve ordenado, con la parte frontal del teléfono como una superficie completamente plana sin protuberancias ni hendiduras.
Pero en comparación con otros teléfonos con escáneres de huellas digitales estándar, nos costó mucho que este se desbloqueara con la misma facilidad.
Sin embargo, la mayoría de las veces nos encontramos con mensajes de que no podía reconocer la huella digital.
Afortunadamente, el teléfono también admite el desbloqueo facial, que funciona mucho mejor, pero es menos seguro.
La pantalla LCD del Honor 10 mide 5,84 pulgadas, con una resolución de 2.240 por 1.080 píxeles.
Esto equivale a 433ppi (píxeles por pulgada), así como a 13,19 SQUID (nuestra propia métrica de pulgadas cuadradas de pantalla).
Dicho de otra manera, es similar en densidad y área de superficie al iPhone X (458ppi, 12.36 SQUID).
Dicho esto, como una pantalla LCD IPS, no puede presumir de los mismos niveles de alto contraste que los de los teléfonos OLED iPhone X o Samsung Galaxy, aunque sus ángulos de visión son buenos y se vuelve lo suficientemente brillante como para garantizar que pueda verificar los mensajes de texto.
y Google Maps al aire libre en días soleados.
Almacenamiento y batería
Con el modelo de 128GB, 115GB de almacenamiento están disponibles.
Mientras que los teléfonos Honor anteriores ofrecían la opción de insertar una tarjeta microSD en lugar de una segunda SIM, el Honor 10 es solo SIM.
Las ranuras dobles siguen siendo útiles si desea mantener separados los números personales y comerciales en un teléfono.
Probamos la batería de 3.400 mAh del Honor 10 transmitiendo video a través de 4G con el brillo y el volumen máximos.
El teléfono duró 5 horas y 36 minutos, bastante estándar dada la pantalla y el tamaño de la batería.
Con el adaptador Huawei SuperCharge de 5 V / 4,5 A suministrado, puede pasar de cero a completo en 1 hora y 35 minutos.
Rendimiento
Como prácticamente todos los teléfonos Huawei que se lanzaron desde octubre pasado, el Honor 10 funciona con la CPU HiSilicon Kirin 970 de la compañía, un procesador de ocho núcleos con cuatro núcleos pequeños (1.8GHz) y cuatro grandes (2.4GHz).
Se combina con un procesador de gráficos Mali G72.
Como era de esperar, las pruebas de referencia arrojan resultados muy similares a los que hemos visto con otros teléfonos que utilizan la misma CPU.
El Honor 10 mostró una puntuación AnTuTu de 203861, lo que lo sitúa aproximadamente al mismo nivel que el Huawei P20 Pro (209,089) en términos de rendimiento general.
Se queda un poco por detrás del iPhone X (233,592) y el Samsung Galaxy S9 + (267,233), pero no mucho considerando la diferencia de precio.
Los puntajes de Geekbench arrojaron 1,886 para un solo núcleo y 6,530 para varios núcleos, lo que es comparable con los resultados que obtuvimos con el Mate 10 Pro (1,898 y 6,670) y el P20 Pro (1,924 y 6,750).
PCMark mostró una puntuación general de 6949 para el Honor 10, con 6733 para navegación, 12828 para edición de fotos y 5327 para edición de video.
Una vez más, esto está más o menos a la par del curso con los teléfonos Android de gama alta actuales.
Los resultados de los gráficos 3D fueron una mezcla.
Por un lado, el Honor 10 logró 22 fps en la prueba GFXBench Car Crash con el auto dentro y fuera de la pantalla, pero a veces luchó visiblemente para representar de manera convincente los autos a alta velocidad.
Por otro lado, logró 59 fps (en pantalla) y 110 fps (fuera de pantalla) al jugar la prueba T-Rex Chase más llena de acción.
Esos son puntajes excelentes, comparables con el Samsung Galaxy S9 + en la misma prueba (60 fps y 151 fps).
La red
El Honor 10 cuenta con radios Cat 18 LTE, pero dado que ninguna red en el Reino Unido realmente puede admitir velocidades de gigabit LTE en este momento, ni siquiera nos acercamos a tocar lo que potencialmente es capaz de hacer.
Aún así, el teléfono funcionó tan bien como podría esperarse, similar a otros con la misma antena y chipset que hemos probado en las redes del Reino Unido.
En EE, promediamos 62,03 Mbps hacia abajo y 30,52 Mbps hacia arriba en el interior, y 64,29 Mbps hacia abajo y 30,43 Mbps hacia arriba en el exterior.
Las velocidades de descarga y carga en O2 también estaban más o menos a la par con otros dispositivos; en promedio, obtuvimos 18.83 Mbps hacia abajo y 9.19 Mbps hacia arriba cuando probamos en interiores, y 17.78 Mbps hacia abajo y 19.22 Mbps afuera.
Tres, que parece estar preparándose para un reacondicionamiento extenso del espectro, arrojó los peores resultados.
Las velocidades de descarga y carga en interiores promediaron 2,56 Mbps y 12,9 Mbps, y 5,32 Mbps hacia abajo y 8,85 Mbps hacia arriba en el exterior.
Esta no es una buena señal, ya que tiene derecho a vender el Honor 10 por contrato en el Reino Unido.
Curiosamente, no pudimos conectarnos a Vodafone en ningún momento durante las pruebas.
Interfaz de usuario
El skin personalizado EMUI 8.1 de Huawei se ejecuta sobre Android 8.1 Oreo listo para usar.
En lo que respecta a las interfaces de usuario personalizadas, EMUI no es particularmente malo: el menú de configuración significa que la mayoría de las opciones están a no más de tres toques de distancia, obtienes un grado bastante bueno de control sobre la temperatura de color de la pantalla y la herramienta de limpieza de almacenamiento te permite Limpie y libere manualmente cualquier RAM que esté siendo utilizada por procesos inactivos durante mucho tiempo.
Si bien EMUI está cuidadosamente diseñado, podría convertirse en una barrera para Android P.
Veremos a medida que salgan las actualizaciones.
Cámaras
El Honor 10 tiene una cámara principal de doble lente de 24/16 megapíxeles, que permite un "zoom híbrido".
Al hacer zoom, la cámara reduce la resolución a 16 megapíxeles, utilizando el sensor más grande para acercarse a los sujetos sin perder demasiados detalles.
Esta configuración se está volviendo cada vez más común en los teléfonos insignia, generalmente mejorando la calidad de la imagen, y para algunos teléfonos (no el Honor 10), habilitando funciones avanzadas de realidad aumentada.
En teoría, esto también promete un aumento de 2x sin pérdidas.
Si bien las fotos del Honor 10 a 2x son muy buenas, sin embargo, no son tan nítidas como las fotos sin zoom.
La apertura f / 1.8 mejora el rendimiento con poca luz, aunque el ruido aún se produce en habitaciones muy oscuras; querrá encender el flash la mayor parte del tiempo.
El Honor 10 no cuenta con un modo nocturno dedicado como tiene la gama P20, por lo que no puede tomar exposiciones largas y decentes sin la ayuda de un trípode.
Más allá del zoom óptico de 2x, puede aumentar hasta 10x con el zoom digital estándar.
Esto da como resultado tomas temblorosas y una caída notable en los detalles, especialmente cuando inspecciona esas instantáneas de cerca.
Vea las imágenes de muestra a continuación para tener una idea de lo que puede esperar.
Honor 10 (Zoom 10x)
OnePlus 6 (zoom 8x)
Samsung Galaxy S9 + (Zoom 10x)
Como puede ver, el Honor 10 hace un buen trabajo al no agregar demasiado en la forma de nitidez, especialmente en comparación con el OnePlus 6.
Como era de esperar, ninguna cámara es tan buena como lo que puede lograr con un precio más caro teléfono como el Samsung Galaxy S9 +.
Otras campanas y silbidos incluyen el reconocimiento de escenas impulsado por algoritmos.
El modo de apertura también regresa, lo que le permite crear algunos efectos de bokeh artísticos.
En general, las imágenes fijas tomadas con el Honor 10 se ven bien, pero no sin problemas de contraste, exceso de nitidez y colores exagerados, y el follaje en particular sufre esto.
Echa un vistazo a la rosa a continuación, que es un color mucho más suave en realidad de lo que implica la impactante explosión rosa del Honor 10.
Vea cómo tanto el OnePlus 6 como el Galaxy S9 + manejan mejor esta toma no solo produciendo un tono más natural, sino también capturando mejor las áreas más oscuras del centro de la flor; no es una singularidad gravitacional, como implica el Honor 10.
Honor 10
OnePlus 6
Samsung Galaxy S9 +
Los modos de video incluyen 1080p estándar a 30 fps y 60 fps, 4k a 30 fps, cámara lenta (1080p a 120 fps) y lapso de tiempo (720p a 15 fps).
El enfoque rápido no funcionó bien para el video en las pruebas.
Incluso con el seguimiento de objetos activado, el Honor 10 a menudo tuvo problemas para adaptarse a cualquier cambio repentino en el marco, o para rastrear objetos que se mueven rápidamente, como vehículos que pasan y ciclistas.
La cámara frontal cuenta con un sensor de 24 megapíxeles, enfoque fijo y varios modos de iluminación de retrato asistidos por IA, para que sus selfies se vean más dramáticos.
Debido a que Honor es un derivado de Huawei, los efectos del modo de belleza habituales están disponibles, incluido el suavizado, el aclarado y el oscurecimiento de la piel, así como las cosas que hacen que sus ojos se vean más grandes o más brillantes.
Si alguna vez has querido lucir como un maniquí de escaparate de una tienda de anime, te encantarán estos efectos.
Conclusiones
El Honor 10 es un valor sólido, que ofrece una apariencia de la experiencia insignia por mucho menos dinero.
Su red y rendimiento de procesamiento están cerca de los modelos más caros (incluido el propio P20 Pro de Huawei) gracias a una antena Cat 18 y una CPU Kirin 970.
Y también parece un teléfono insignia; esa espalda de vidrio y metal brilla positivamente a la luz del sol.
Sin embargo, está por detrás de los buques insignia de Apple y Samsung en el rendimiento de la cámara, así como del OnePlus de precio similar.
Y todo esto es discutible para la mayoría de los estadounidenses.
A menos que esté dispuesto a importarlo, es mucho menos complicado elegir el OnePlus 6 o el Honor View 10 en su lugar.
Pros
CPU de gama alta por un precio medio.
Divertidos efectos de cámara que incluyen bokeh, zoom 2x sin pérdida y reconocimiento de escena asistido por IA.
La línea de fondo
El Honor 10 ofrece un facsímil de la experiencia Huawei P20 Pro por una fracción del precio.
El Honor 10, el último teléfono inteligente de la marca hermana de Huawei, usa la misma CPU de gama alta que el Mate 10 Pro de $ 650 y el P20 Pro de $ 1,100.
A £ 399 (alrededor de $ 535), se une al OnePlus 6 en la categoría de teléfonos que cuentan con componentes de primera línea a un precio de rango medio.
Sin embargo, si vive en los Estados Unidos, deberá importarlo; Probamos el Honor 10 en el Reino Unido para nuestro sitio hermano, Daxdi UK, y es poco probable que cruce oficialmente el charco.
Diseño
Además de las opciones habituales en negro y plata, el Honor 10 está disponible en versiones policromáticas Phantom Green y Phantom Blue.
El teléfono está recubierto con múltiples capas de pintura metálica reflectante, al igual que el Honor 9, lo que le da un efecto lenticular vago.
Su cuerpo es lo suficientemente brillante como para que tenga la costumbre de captar cualquier luz disponible y devolvérsela.
Sin embargo, es propenso a las huellas dactilares, y detecta fácilmente manchas, manchas y otros signos reveladores de que sus palmas sudorosas están por todas partes.
Como de costumbre, conviene invertir en un estuche y un paño de limpieza de microfibra.
El escáner ultrasónico de huellas dactilares, que oculta el sensor debajo del cuerpo de vidrio del teléfono, es el primer diseño de Honor.
Ciertamente se ve ordenado, con la parte frontal del teléfono como una superficie completamente plana sin protuberancias ni hendiduras.
Pero en comparación con otros teléfonos con escáneres de huellas digitales estándar, nos costó mucho que este se desbloqueara con la misma facilidad.
Sin embargo, la mayoría de las veces nos encontramos con mensajes de que no podía reconocer la huella digital.
Afortunadamente, el teléfono también admite el desbloqueo facial, que funciona mucho mejor, pero es menos seguro.
La pantalla LCD del Honor 10 mide 5,84 pulgadas, con una resolución de 2.240 por 1.080 píxeles.
Esto equivale a 433ppi (píxeles por pulgada), así como a 13,19 SQUID (nuestra propia métrica de pulgadas cuadradas de pantalla).
Dicho de otra manera, es similar en densidad y área de superficie al iPhone X (458ppi, 12.36 SQUID).
Dicho esto, como una pantalla LCD IPS, no puede presumir de los mismos niveles de alto contraste que los de los teléfonos OLED iPhone X o Samsung Galaxy, aunque sus ángulos de visión son buenos y se vuelve lo suficientemente brillante como para garantizar que pueda verificar los mensajes de texto.
y Google Maps al aire libre en días soleados.
Almacenamiento y batería
Con el modelo de 128GB, 115GB de almacenamiento están disponibles.
Mientras que los teléfonos Honor anteriores ofrecían la opción de insertar una tarjeta microSD en lugar de una segunda SIM, el Honor 10 es solo SIM.
Las ranuras dobles siguen siendo útiles si desea mantener separados los números personales y comerciales en un teléfono.
Probamos la batería de 3.400 mAh del Honor 10 transmitiendo video a través de 4G con el brillo y el volumen máximos.
El teléfono duró 5 horas y 36 minutos, bastante estándar dada la pantalla y el tamaño de la batería.
Con el adaptador Huawei SuperCharge de 5 V / 4,5 A suministrado, puede pasar de cero a completo en 1 hora y 35 minutos.
Rendimiento
Como prácticamente todos los teléfonos Huawei que se lanzaron desde octubre pasado, el Honor 10 funciona con la CPU HiSilicon Kirin 970 de la compañía, un procesador de ocho núcleos con cuatro núcleos pequeños (1.8GHz) y cuatro grandes (2.4GHz).
Se combina con un procesador de gráficos Mali G72.
Como era de esperar, las pruebas de referencia arrojan resultados muy similares a los que hemos visto con otros teléfonos que utilizan la misma CPU.
El Honor 10 mostró una puntuación AnTuTu de 203861, lo que lo sitúa aproximadamente al mismo nivel que el Huawei P20 Pro (209,089) en términos de rendimiento general.
Se queda un poco por detrás del iPhone X (233,592) y el Samsung Galaxy S9 + (267,233), pero no mucho considerando la diferencia de precio.
Los puntajes de Geekbench arrojaron 1,886 para un solo núcleo y 6,530 para varios núcleos, lo que es comparable con los resultados que obtuvimos con el Mate 10 Pro (1,898 y 6,670) y el P20 Pro (1,924 y 6,750).
PCMark mostró una puntuación general de 6949 para el Honor 10, con 6733 para navegación, 12828 para edición de fotos y 5327 para edición de video.
Una vez más, esto está más o menos a la par del curso con los teléfonos Android de gama alta actuales.
Los resultados de los gráficos 3D fueron una mezcla.
Por un lado, el Honor 10 logró 22 fps en la prueba GFXBench Car Crash con el auto dentro y fuera de la pantalla, pero a veces luchó visiblemente para representar de manera convincente los autos a alta velocidad.
Por otro lado, logró 59 fps (en pantalla) y 110 fps (fuera de pantalla) al jugar la prueba T-Rex Chase más llena de acción.
Esos son puntajes excelentes, comparables con el Samsung Galaxy S9 + en la misma prueba (60 fps y 151 fps).
La red
El Honor 10 cuenta con radios Cat 18 LTE, pero dado que ninguna red en el Reino Unido realmente puede admitir velocidades de gigabit LTE en este momento, ni siquiera nos acercamos a tocar lo que potencialmente es capaz de hacer.
Aún así, el teléfono funcionó tan bien como podría esperarse, similar a otros con la misma antena y chipset que hemos probado en las redes del Reino Unido.
En EE, promediamos 62,03 Mbps hacia abajo y 30,52 Mbps hacia arriba en el interior, y 64,29 Mbps hacia abajo y 30,43 Mbps hacia arriba en el exterior.
Las velocidades de descarga y carga en O2 también estaban más o menos a la par con otros dispositivos; en promedio, obtuvimos 18.83 Mbps hacia abajo y 9.19 Mbps hacia arriba cuando probamos en interiores, y 17.78 Mbps hacia abajo y 19.22 Mbps afuera.
Tres, que parece estar preparándose para un reacondicionamiento extenso del espectro, arrojó los peores resultados.
Las velocidades de descarga y carga en interiores promediaron 2,56 Mbps y 12,9 Mbps, y 5,32 Mbps hacia abajo y 8,85 Mbps hacia arriba en el exterior.
Esta no es una buena señal, ya que tiene derecho a vender el Honor 10 por contrato en el Reino Unido.
Curiosamente, no pudimos conectarnos a Vodafone en ningún momento durante las pruebas.
Interfaz de usuario
El skin personalizado EMUI 8.1 de Huawei se ejecuta sobre Android 8.1 Oreo listo para usar.
En lo que respecta a las interfaces de usuario personalizadas, EMUI no es particularmente malo: el menú de configuración significa que la mayoría de las opciones están a no más de tres toques de distancia, obtienes un grado bastante bueno de control sobre la temperatura de color de la pantalla y la herramienta de limpieza de almacenamiento te permite Limpie y libere manualmente cualquier RAM que esté siendo utilizada por procesos inactivos durante mucho tiempo.
Si bien EMUI está cuidadosamente diseñado, podría convertirse en una barrera para Android P.
Veremos a medida que salgan las actualizaciones.
Cámaras
El Honor 10 tiene una cámara principal de doble lente de 24/16 megapíxeles, que permite un "zoom híbrido".
Al hacer zoom, la cámara reduce la resolución a 16 megapíxeles, utilizando el sensor más grande para acercarse a los sujetos sin perder demasiados detalles.
Esta configuración se está volviendo cada vez más común en los teléfonos insignia, generalmente mejorando la calidad de la imagen, y para algunos teléfonos (no el Honor 10), habilitando funciones avanzadas de realidad aumentada.
En teoría, esto también promete un aumento de 2x sin pérdidas.
Si bien las fotos del Honor 10 a 2x son muy buenas, sin embargo, no son tan nítidas como las fotos sin zoom.
La apertura f / 1.8 mejora el rendimiento con poca luz, aunque el ruido aún se produce en habitaciones muy oscuras; querrá encender el flash la mayor parte del tiempo.
El Honor 10 no cuenta con un modo nocturno dedicado como tiene la gama P20, por lo que no puede tomar exposiciones largas y decentes sin la ayuda de un trípode.
Más allá del zoom óptico de 2x, puede aumentar hasta 10x con el zoom digital estándar.
Esto da como resultado tomas temblorosas y una caída notable en los detalles, especialmente cuando inspecciona esas instantáneas de cerca.
Vea las imágenes de muestra a continuación para tener una idea de lo que puede esperar.
Honor 10 (Zoom 10x)
OnePlus 6 (zoom 8x)
Samsung Galaxy S9 + (Zoom 10x)
Como puede ver, el Honor 10 hace un buen trabajo al no agregar demasiado en la forma de nitidez, especialmente en comparación con el OnePlus 6.
Como era de esperar, ninguna cámara es tan buena como lo que puede lograr con un precio más caro teléfono como el Samsung Galaxy S9 +.
Otras campanas y silbidos incluyen el reconocimiento de escenas impulsado por algoritmos.
El modo de apertura también regresa, lo que le permite crear algunos efectos de bokeh artísticos.
En general, las imágenes fijas tomadas con el Honor 10 se ven bien, pero no sin problemas de contraste, exceso de nitidez y colores exagerados, y el follaje en particular sufre esto.
Echa un vistazo a la rosa a continuación, que es un color mucho más suave en realidad de lo que implica la impactante explosión rosa del Honor 10.
Vea cómo tanto el OnePlus 6 como el Galaxy S9 + manejan mejor esta toma no solo produciendo un tono más natural, sino también capturando mejor las áreas más oscuras del centro de la flor; no es una singularidad gravitacional, como implica el Honor 10.
Honor 10
OnePlus 6
Samsung Galaxy S9 +
Los modos de video incluyen 1080p estándar a 30 fps y 60 fps, 4k a 30 fps, cámara lenta (1080p a 120 fps) y lapso de tiempo (720p a 15 fps).
El enfoque rápido no funcionó bien para el video en las pruebas.
Incluso con el seguimiento de objetos activado, el Honor 10 a menudo tuvo problemas para adaptarse a cualquier cambio repentino en el marco, o para rastrear objetos que se mueven rápidamente, como vehículos que pasan y ciclistas.
La cámara frontal cuenta con un sensor de 24 megapíxeles, enfoque fijo y varios modos de iluminación de retrato asistidos por IA, para que sus selfies se vean más dramáticos.
Debido a que Honor es un derivado de Huawei, los efectos del modo de belleza habituales están disponibles, incluido el suavizado, el aclarado y el oscurecimiento de la piel, así como las cosas que hacen que sus ojos se vean más grandes o más brillantes.
Si alguna vez has querido lucir como un maniquí de escaparate de una tienda de anime, te encantarán estos efectos.
Conclusiones
El Honor 10 es un valor sólido, que ofrece una apariencia de la experiencia insignia por mucho menos dinero.
Su red y rendimiento de procesamiento están cerca de los modelos más caros (incluido el propio P20 Pro de Huawei) gracias a una antena Cat 18 y una CPU Kirin 970.
Y también parece un teléfono insignia; esa espalda de vidrio y metal brilla positivamente a la luz del sol.
Sin embargo, está por detrás de los buques insignia de Apple y Samsung en el rendimiento de la cámara, así como del OnePlus de precio similar.
Y todo esto es discutible para la mayoría de los estadounidenses.
A menos que esté dispuesto a importarlo, es mucho menos complicado elegir el OnePlus 6 o el Honor View 10 en su lugar.
Pros
CPU de gama alta por un precio medio.
Divertidos efectos de cámara que incluyen bokeh, zoom 2x sin pérdida y reconocimiento de escena asistido por IA.
La línea de fondo
El Honor 10 ofrece un facsímil de la experiencia Huawei P20 Pro por una fracción del precio.