Apple y Google pueden tener aprendizaje automático, pero Huawei tiene inteligencia artificial.
El Mate 10 Pro es el primer teléfono con una Unidad de Procesamiento Neural (NPU) dedicada, lo que le permite ejecutar cálculos de IA con mayor eficiencia que una CPU o GPU.
Dejando a un lado la inteligencia de procesamiento, también tiene un cuerpo de vidrio elegante, una pantalla de borde a borde y sensores de cámara dual sólidos, junto con todas las otras características premium que esperaría en un teléfono Android de gama alta.
A $ 649.99 es un poco más asequible que el Samsung Galaxy S9 +, pero un poco más costoso que el propio View 10 de Huawei y solo está disponible en línea y desbloqueado, por lo que es difícil de vender en el mercado estadounidense.
Diseño, características y visualización
El vidrio está regresando.
A diferencia del aluminio Mate 9, el Mate 10 Pro (en Amazon) presenta un cuerpo de vidrio que se curva a lo largo de la parte posterior para un agarre cómodo.
Hay una franja reflectante distintiva que se extiende horizontalmente a lo largo de la parte superior del teléfono donde se encuentra la cámara.
Las opciones de color incluyen azul medianoche, marrón moca, oro rosa y gris titanio.
El aspecto es elegante y atractivo, aunque las huellas dactilares aparecen con facilidad.
Un Porsche Design Mate 10 especial presenta una franja reflectante vertical, similar a la franja de carreras en el automóvil.
El teléfono mide 6.1 por 2.9 por 0.3 pulgadas (HWD) y pesa 6.3 onzas, lo que lo hace un poco más grande y más pesado que el Galaxy S9 + (6.2 por 2.9 por 0.3 pulgadas, 6.7 onzas), a pesar de un factor de forma general similar.
Encontrará la mayoría de los botones y puertos estándar, con la excepción de un conector para auriculares; tienes que usar el puerto USB-C con un dongle para audio con cable.
Hay un sensor de huellas dactilares en la parte posterior, debajo de la cámara y al alcance de su dedo índice.
Un emisor de infrarrojos en la parte superior le permite controlar televisores, aires acondicionados y otros dispositivos compatibles con la aplicación precargada.
El teléfono es resistente al agua IP67, por lo que puede sumergirse en cinco pies de agua durante hasta 30 minutos.
Resistió sin problemas para sumergirse a fondo.
Por desgracia, no hay ranura para tarjetas microSD.
El aspecto de vidrio continúa en el frente, donde la pantalla AMOLED de 6 pulgadas tiene una relación de aspecto alta y estrecha de 18: 9, similar a la mayoría de los teléfonos insignia nuevos.
Eso hace que sea fácil de alcanzar con el pulgar.
También hay una base de pantalla flotante (básicamente un botón de inicio en pantalla), junto con un modo de una mano que encoge el teclado a un lado de la pantalla para hacerlo más accesible.
Hay una desventaja en la pantalla.
La resolución es relativamente baja de 2.160 por 1.080, lo que equivale a 402 píxeles por pulgada (ppi), lo que la hace menos nítida que el panel Quad HD que se encuentra en el S9 + (529ppi) y varios otros teléfonos de gama alta.
Entonces, mientras obtiene los colores ricos y saturados y los negros perfectos por los que las pantallas AMOLED son conocidas, los detalles muy finos no son tan nítidos como aparecen en otras pantallas.
Dicho esto, los ángulos de visión son buenos y el brillo de la pantalla alcanza la impresionante cifra de 730 nits, lo que permite una visibilidad exterior sólida..
Rendimiento y conectividad de la red
Hay dos ranuras para tarjetas SIM, ambas capaces de proporcionar datos 4G LTE con VoLTE en operadores GSM como AT&T y T-Mobile.
El teléfono también es capaz de alcanzar una velocidad increíblemente rápida.
18 velocidades (hasta 1,2 Gbps) con 4x4 MIMO.
Por supuesto, esas velocidades son en gran parte teóricas.
Probamos el teléfono en AT&T en el centro de Manhattan altamente congestionado y vimos resultados promedio de 8,7 Mbps hacia abajo y 8,5 Mbps hacia arriba, lo que está en línea con otros teléfonos que hemos probado en la red recientemente.
Los protocolos de conectividad adicionales incluyen Wi-Fi en las bandas de 2.4GHz y 5GHz, NFC para pagos móviles y el antiguo estándar Bluetooth 4.2 que solo permite la reproducción de audio para un dispositivo a la vez.
La calidad de las llamadas es excelente.
Las transmisiones se transmiten en tonos claros y naturales con poca o ninguna distorsión, y la cancelación de ruido elimina eficazmente el ruido de fondo.
El volumen del auricular es lo suficientemente alto como para que se escuche en un entorno ruidoso, y el único altavoz que se activa en la parte inferior también es razonablemente alto.
Procesador y batería
El Mate 10 Pro funciona con un procesador Kirin 970, el primer conjunto de chips que tiene una unidad de procesamiento neuronal (que también encontrará en Honor View 10).
Esto proporciona al teléfono capacidades computacionales de inteligencia artificial que le permiten hacer cosas como reconocer imágenes (más sobre eso más adelante) y realizar traducciones de idiomas sobre la marcha.
Con la aplicación Microsoft Translate precargada, pudimos traducir un letrero del chino al inglés sin problemas.
La NPU también ayuda a identificar patrones de uso y ofrece sugerencias para mejorar su experiencia.
Por ejemplo, el teléfono se activará cuando lo use para leer, así como el entorno de lectura que lo rodea, y le sugerirá que habilite el modo de cuidado de los ojos.
Vea cómo probamos los teléfonos móviles
También hay 6 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento, lo que le brinda mucha potencia para realizar múltiples tareas y jugar.
El Mate 10 Pro obtuvo 7.064 en la prueba de rendimiento laboral de PCMark 2.0, que mide una variedad de tareas como la navegación web y la edición de videos.
Eso es menos que el S9 + (7,273), que funciona con un chipset Snapdragon 845, pero la diferencia no es tan grande como cabría esperar.
En la prueba de gráficos de GFXBench hay una mayor disparidad, con el Pro obteniendo 20 fps en la prueba en pantalla Car Chase, en comparación con 32 fps para el S9 +.
Dicho esto, el Pro puede manejar PlayerUnknown's Battlegrounds en configuraciones de alta calidad con un juego fluido y receptivo.
La duración de la batería es excelente, con la celda de 4.000 mAh del Pro que dura 9 horas y 59 minutos de transmisión de video en pantalla completa a través de LTE con el brillo de pantalla máximo.
El estándar SuperCharge patentado de Huawei debería poder exprimirlo hasta un 50 por ciento en solo 30 minutos, y hay una serie de modos de ahorro de energía que pueden ayudar a preservar la vida útil de la batería cuando se está agotando.
Sin embargo, no hay soporte de carga inalámbrica.
Cámara
El Mate 10 Pro tiene un sensor monocromo primario de 20 megapíxeles emparejado con un sensor RGB de 12 megapíxeles con estabilización óptica de imagen (OIS), ambos con apertura f / 1.6 para un mejor rendimiento con poca luz.
Usando la NPU, el teléfono es capaz de identificar objetos en tiempo real y ajustar inteligentemente la configuración de la cámara para tomar la mejor foto posible.
Esto va más allá del modo automático simple porque la NPU puede tener en cuenta todos los aspectos del escenario, no solo los ajustes básicos de ISO.
Usará diferentes configuraciones para tomas escénicas que para un plato de comida, por ejemplo.
Las selfies también funcionan con inteligencia artificial.
Las fotografías tomadas con buena iluminación se ven nítidas y con una buena reproducción del color.
El Pro también se maneja bien con poca luz, enfocando rápidamente y minimizando el desenfoque.
En un tiroteo con el Samsung Galaxy Nota 8, el Mate 10 Pro se compara favorablemente, igualando al Note 8 en exteriores en términos de claridad general, aunque tiende a verse demasiado afilado y menos natural, tal vez debido a sus ajustes impulsados ??por IA.
Aún así, con los controles manuales, puede desactivar los ajustes de la IA y tomar fotografías según sus preferencias, si así lo desea.
Cuando se trata de escenas con poca luz, el Pro vuelve a hacer un trabajo sólido, con un ruido mínimo, pero algunos detalles más finos se vuelven embarrados.
Por ejemplo, la balaustrada de un edificio se veía con bastante más claridad en el Note 8 que en el Mate 10 Pro, y lo mismo sucedía en interiores cuando se disparaban figuras dentro del entorno con poca luz de PC Labs.
Ambos teléfonos tienen capacidad de zoom óptico 2x y pueden grabar videos 4K a 30 fps fluidos y estables.
La cámara frontal de 8 megapíxeles del Mate 10 Pro toma buenas fotos en interiores y exteriores, aunque es posible que desee desactivar el efecto de aerógrafo que está habilitado de forma predeterminada para obtener una toma más realista (o no).
Software
El Mate 10 Pro funciona Android 8.0 Oreo con el software EMUI 8.0 de Huawei en la parte superior.
Es una capa de interfaz de usuario bastante pesada que, de forma predeterminada, elimina el cajón de aplicaciones, colocando todas sus aplicaciones en la pantalla de inicio, junto con algunos otros cambios visuales.
Más allá de eso, obtienes una serie de características especiales como el muelle de navegación flotante mencionado anteriormente.
La base se puede colocar en cualquier lugar de la pantalla y funciona como un segundo botón de inicio.
Cuando deshabilita las teclas del software, puede usar diferentes gestos de deslizamiento para los botones Atrás y Recientes.
Hay un modo de pantalla dividida inteligente que usa IA para identificar el contexto de lo que está sucediendo.
Por ejemplo, si está viendo un video y recibe una llamada telefónica o un mensaje de texto, el teléfono enviará una notificación discreta que le permitirá iniciar inmediatamente el modo de pantalla dividida para que su video no se interrumpa.
Quizás la característica de productividad más interesante es la capacidad de conectar fácilmente el teléfono a un monitor o televisor.
Usando solo un cable USB-C-a-DisplayPort (o un adaptador), puede simplemente conectar el teléfono a una pantalla más grande y ejecutar el modo de escritorio, similar a lo que Samsung DeX lo hace, excepto que no se requiere un muelle.
El teléfono también se puede conectar a hasta dos dispositivos Bluetooth a la vez, lo que le permite conectarlo a un teclado y un mouse.
De lo contrario, su pantalla táctil también funciona como un panel táctil virtual.
La experiencia me pareció bastante fluida.
El teléfono arrancó en modo de escritorio poco después de enchufarlo y, a pesar de una latencia menor (que puede deberse al televisor), pude abrir varias aplicaciones y ventanas, incluida la galería de fotos, las notas y el navegador web sin ningún tipo de asunto.
También es posible seguir usando su teléfono mientras se ejecuta el modo de escritorio, lo que le permite recibir mensajes de texto o llamadas telefónicas de forma privada sin que aparezca en la pantalla grande.
Hay algunas aplicaciones precargadas, con Amazon, Booking.com, Prime Video, SwiftKey y Microsoft Translate instalados.
Afortunadamente, tiene mucho espacio de almacenamiento, con 114 GB de los 128 GB disponibles.
Conclusiones
Con un precio de $ 650, el Huawei Mate 10 Pro es más asequible que los buques insignia como el Galaxy Note 8 y S9 +, aunque se acerca en algunos aspectos del rendimiento.
Desafortunadamente, el precio es incómodo para el mercado desbloqueado de EE.
UU., Ubicado entre teléfonos de rango medio más asequibles como el Motorola Moto X4 y G5 Plus, que puede funcionar con cualquier operador de EE.
UU., y el propio Honor View 10 de Huawei, que tiene el mismo procesador Kirin 970 y funciones de inteligencia artificial por un precio más bajo.
También hay que considerar el rumoreado OnePlus 6, que podría costar aproximadamente lo mismo que el Mate 10 Pro y ofrecer el hardware más reciente.
La línea de fondo
El Huawei Mate 10 Pro es un teléfono potente que utiliza un procesador de inteligencia artificial dedicado para mejorar las capacidades de la cámara y el rendimiento diario.
